Hrozivý příběh: Trenér chtěl ze svých dvou dcer vychovat další sestry Williamsovy

Dcery čtyřiapadesátiletého Johna De'Viany Monaei a Nephe nebudou na své tenisové roky vzpomínat v dobrém. Jejich otec z nich chtěl vychovat hvězdy - za každou cenu. Své nezletilé dcery údajně psychicky i fyzicky týral, pokud se jim nedařilo, kvůli čemuž stojí nyní před soudem.

Starší z obou sester Monaei vypověděla, že se směla v televizi dívat pouze na tenis. "Otec mi řekl, že mu jednou poděkuju, až budu bohatá," řekla nyní jednadvacetiletá žena.

Po prohře na turnaji si ji otec údajně vzal stranou a začal ji mlátit do hlavy, třást s ní a křičet. "Vždycky byl jen trenérem, nikdy vlastně nebyl otcem. Choval se ke mně odporně. Nikdy mi nechyběl," dodala Monaei.

Šikanu zažila i její sestra. O dva roky mladší Nephe tvrdí, že ji otec po jednom z tréninků mlátil, kopal a ještě jí zacpal pusu, aby nebyl slyšet její křik. Když v současnosti devatenáctiletá Nephe tehdy dostala od sponzora novou tašku na tenisové vybavení, otec jí řekl, že si ji nezaslouží a ať si raději nosí tenisové náčiní v pytli na odpadky.

Monaei jednou dokonce otce viděla, jak táhne tehdy dvanáctiletou Nephe ve sportovním centru do ústraní a poté už slyšela jen tlumené vzlyky své sestry.

Před porotou se Monaei svěřila s tím, že když jí bylo devět nebo deset let, otec jí na čelo lihovkou napsal písmeno L (pozn. první písmeno slova loser; v češtině poražený nebo slaboch). "Zrovna jsme měli trénink a moc mi to nešlo. Napsal mi na čelo 'L' a zavřel mě v obytném přívěsu."

O pět let později ji dokonce postihl náhlý nával úzkosti, protože v soutěžním zápase prohrávala a její otec naštvaně odešel z tribun. Monaei se evidentně bála, co se stane, když prohraje. Po prohře přinesl John De'Viana domů večeři, její porci ale vyhodil do koše a nechal ji o hladu.

Náročné tréninky si vybraly svou daň. Monaei totiž kromě fyzické i psychické šikany ze strany jejího otce trápila také zranění kolene a zad. Přesto ji otec nutil do bolestivého strečinku. "Nutil mě ohnout kolena, což prostě nešlo, ta bolest byla šílená," uvedla Monaei.

Tím ale výčet hrůzných praktik nekončí. De'Viana zašel tak daleko, že dcerám přerušil školní docházku, aby měly čas na trénování. Budíček měly v 5:30 ráno a trénovaly až do večera. Pokud nebyl jejich otec s tréninkem spokojený, nedal jim najíst.

Matka obou dcer Michelle Horneová u soudu řekla, že jejího bývalého partnera Johna De'Vianu okouzlily úspěchy sester Williamsových. A aby ze svých dcer vychoval takové hvězdy co nejdříve, zkoušel s Monaei pinkat, když jí bylo pouhých deset měsíců.

"Monaei nikdy nic pořádně neřekla. Prostě dělala, co jí její otec nařídil. Často sice říkala, že nechce trénovat, že je unavená a chce jít domů, ale on ji vždy přesvědčil a donutil hrát," uvedla u soudu Horneová. Vůbec první náznak násilí zaznamenala, když bylo Monaei pět let. Po tréninku ji De'Viana zfackoval.

"Několik let dělal svým dcerám ze života peklo, a to vše kvůli ambicím, že jednou mohou být bohaté, slavné a úspěšné tenistky," shrnul De'Vianovy svérázné metody prokurátor David Povall.

Brit však obvinění z týrání svých dvou dcer odmítá a tvrdí, že si všechno vymyslely po rozchodu rodičů, k němuž došlo před šesti lety. Také útočí na svou bývalou manželku, že by přece o psychickém a fyzickém týrání musela vědět.

"Tvůj otec říká, že vám nikdy nenadával ani neubližoval," řekla Monaei De'Vianova právní zástupkyně Tara Adkinová. "Akorát by vám kleslo sebevědomí a tenisová hvězda by z vás nikdy nebyla."