Předem dané otázky, vyhýbavé odpovědi, čínský překladatel. Můj život je takový, jaký má být, řekla Shuai Peng pro L'Équipe

7. 2. 2022, 08:47
Aktuality 74
Čínská tenistka Shuai Peng v podivném rozhovoru pro francouzský deník L'Équipe během olympijských her uvedla, že mezinárodní obavy o její bezpečnost a blaho byly založeny na "obrovském nedorozumění". Bývalá světová jednička ve čtyřhře zároveň popřela, že obvinila čínského komunistického funkcionáře ze sexuálního napadení.
Profily hráčů
Shuai Peng

Novináři z prestižního sportovního deníku L'Équipe hovořili s Shuai Peng během hodinového setkání v pekingském hotelu, které zorganizoval Čínský olympijský výbor. Otázky museli poskytnout předem a rozhovoru se účastnil muž, jenž tenistčiny výroky překládal z čínštiny.

Dnes také Mezinárodní olympijský výbor oznámil, že se Shuai Peng sešla s prezidentem MOV Thomasem Bachem v sobotu na večeři a navštívila spolu s členkou MOV Kirsty Coventryovou curlingový zápas Čína - Norsko.

Dvojnásobná olympijská vítězka ve čtyřhře Shuai Peng začátkem listopadu na sociálních sítích Weibo obvinila někdejšího vlivného funkcionáře Čang Kao-lima ze sexuálního napadení. Poté na nějaký čas zmizela z veřejného života, což ve světě vyvolalo obavy o její bezpečnost a svobodu projevu. Interview pro L'Équipe bylo jejím prvním rozhovorem pro zahraniční médium od vypuknutí skandálu.

"Sexuální napadení? Nikdy jsem neřekla, že mě někdo napadl," uvedla Shuai Peng pro francouzský list. "Ten příspěvek měl za následek obrovské nedorozumění pro vnější svět. Přála bych si, aby už vyznění toho příspěvku nebylo překrucováno," dodala šestatřicetiletá tenistka.

Na dotaz L'Équipe, proč příspěvek brzy po zveřejnění z jejího účtu zmizel, odpověděla Shuai Peng jednoduše: "Smazala jsem ho. Proč? Protože jsem chtěla," řekla, aniž by odpověď dále rozvedla.

V rozhovoru se Shuai Peng vyhnula i přímé odpovědi na otázku, zda od zveřejnění příspěvku měla problémy s čínskými úřady. "Chtěla bych říct, že city, sport a politika jsou tři naprosto rozdílné věci. Moje citové problémy, můj soukromý život, by neměly být směšovány se sportem a politikou," uvedla tenistka. Na otázku, jaký je její život od listopadu, odpověděla: "Takový, jaký má být. Nic mimořádného."

Shuai Peng sexuální napadení popřela ve videu už loni před Vánoci. Několikrát také byla v kontaktu s MOV, mezinárodní obavy o její bezpečí to ale nerozptýlilo. Ženská tenisová organizace WTA kvůli tomu pozastavila letošní konání turnajů v Číně.

Kauza Shuai Peng a jejího obvinění ze sexuálního napadení 
čínským komunistickým funkcionářem:
03. 11. 2021 15:45 Čínská tenistka Shuai Peng obvinila bývalého vicepremiéra, že ji přiměl k sexu
14. 11. 2021 21:39 Obvinila politika, že ji nutil k sexu. Teď je Shuai Peng nezvěstná. Prošetřete obvinění, vyzvala WTA
18. 11. 2021 10:54 Obavy se prohlubují. V Číně zveřejnili údajný e-mail od Shuai Peng, že je v pořádku. WTA mu nevěří
19. 11. 2021 09:09 Důležitější než byznys. Neumlčujte ženy, nebo vám odebereme turnaje, hrozí WTA Číně
20. 11. 2021 10:47 Do případu Shuai Peng se vkládá i MOV. S Čínou chce opatrně vyjednávat
21. 11. 2021 10:23 Shuai Peng se objevila na dalším videu. S předsedou MOV mluvila ve videohovoru
22. 11. 2021 11:04 WTA má stále obavy o bezpečí Shuai Peng
23. 11. 2021 11:53 Čína označila kauzu Shuai Peng za zpolitizovanou
01. 12. 2021 22:48 WTA neustupuje. Kvůli Shuai Peng pozastavila konání turnajů v Číně
02. 12. 2021 10:51 Šéf WTA uvedl, že pozastavení turnajů v Číně by se nemuselo týkat jen roku 2022
02. 12. 2021 12:03 MOV měl další videohovor se Shuai Peng, podle něj je tenistka v pořádku
06. 12. 2021 12:10 Mezinárodní tenisová federace ITF turnaje v Číně rušit nehodlá
09. 12. 2021 19:54 V sezoně 2022 se v Číně nebudou konat ani turnaje ITF
20. 12. 2021 09:41 Shuai Peng ve videohovoru: Nikdy jsem nenapsala, že mě někdo sexuálně napadl
23. 01. 2022 12:05 Ochranka na Australian Open zabavila fanouškům trička na podporu Shuai Peng
24. 01. 2022 10:06 Navrátilová: Podpora Shuai Peng? Jde to o lidská práva, ne o politiku
25. 01. 2022 09:47 Pořadatelé Australian Open prozřeli. Zrušili zákaz nošení triček s nápisem 'Where Is Peng Shuai?'
03. 02. 2022 19:49 MOV potvrdil, že nechá Shuai Peng vstoupit do 'bubliny' kvůli setkání
07. 02. 2022 08:47 Předem dané otázky, vyhýbavé odpovědi, čínský překladatel. Můj život je takový, jaký má být, řekla Shuai Peng pro L'Équipe
Luboš Zabloudil, TenisPortal.cz, ČTK

Komentáře

74
Přidat komentář
Hook2424
Čína je absolutní hnus, konunistická totalita po vzoru Sovětského Svazu má na svědomí smrt až 70-ti milionů lidí.
Reagovat
FulnekUltras
debyle vymaštěný - ta vaše zpitomělá chamraď až přijde k rozumu, to si zas jednou planeta oddechne - pro vás už ale bude nejspíš pozdě smile
Reagovat
Ondra979
je to tak..je to odporny a totalitni system co tam cinsti komousi vybudovali...navic je priznacne, kdo tady za cinske komousske smejdy lobuje, to jen dokresluje ten obrazek
Reagovat
FulnekUltras
jak už je pro současná gateSSorosovská "neoliberální" média obvyklé - hlavní je masírovat mozky snadno ovlivnitelným ovečkám, a to se zatím ještě pořád aspoň u jisté "cílové skupiny" daří smile
Reagovat
smazaný uživatel
smilesmile
Reagovat
elsky
Je to tak. O rozsahu ovlivnitelnosti lidí médii jsem před covidem neměl tušení.
Reagovat
blixa
Ne ? To já o rozsahu lidské blbosti jsem tušení měl a potvrdilo se ... smilesmile
Reagovat
Krisboy
Ale její rozsah tě překvapit musel, neříkej, že ne smile
Reagovat
FulnekUltras
je to ze strany globálúchylů vlastně takový test lidské poddajnosti a sračkovitosti - přičemž tentokrát hrají na tu nejcitlivější možnou strunu smile
Reagovat
aligo
Už stačilo, aby se zvedla začala zpívat Čínskou hymnu smilesmile
Reagovat
FulnekUltras
Reagovat
Tomas_Smid_fan
v souladu s ideály milované KSČínysmilesmilesmile
Reagovat
smazaný uživatel
smile a můj takysmile
Reagovat
blixa
Taky žiješ v Číně ? No tak vzhledem k tvému stalinistickému smýšlení se nedivím ... smile
Reagovat
smazaný uživatel
smile nevolnictví pandem. zákona
Reagovat
FulnekUltras
a proto vzhůru pod koně nebo na Letnou - pryč s Babišem, Zemanem, Ruskem, Čínou - a všechno bude fajn... ;-)))
Reagovat
blixa
No Václavák či Letná to sice nevyřeší, ale kdyby Babiš, Zeman, Rusko a Čína zmizeli v nějaké černé díře (astronomický pojem, nevysvětlovat jinak !), bylo by to rozhodně fajn ! A tebe by mohli vzít sebou ! smilesmile
Reagovat
annah
smilesmile
Reagovat
smazaný uživatel
smilesmile
Reagovat
Ondra979
smilesmile
Reagovat
Ela-fon-isi
smilesmile
Reagovat
RF46
smilesmilesmile
Reagovat
Stan_Borowitz
Panebože, lidi, kde se ve vás bere tolik nenávisti? Za vaše posrané životy ani psychické problémy nikdo z uvedených fakt nemůže.

Přát si "zmizení" skoro třetiny lidí na planetě, to je fakt mimořádné chucpe. U některých (jako je blixa, to je bIb od přirození) to nepřekvapuje, u jiných trochu ano.
Reagovat
blixa
Že dement jako ty nepochopí vtip opravdu nepřekvapuje ... smilesmilesmile
Reagovat
Stan_Borowitz
Vtip. Aha. Ty přímo sršíš humorem, kdykoli sem něco napíšeš, takže to zní hodně věrohodně...

Ale i kdyby to pokus o vtip nakrásně byl, je asi tak stejně "humorný" jako "vtipy" o vyhlazování Židů, které dělali nacisti, než získali moc k tomu, aby je mohli skutečně vyhlazovat.

Od arogantního tupce tvého formátu to ale nepřekvapuje, jak jsem napsal výše. Překvapuje mne jen to, že tomu tady lidi tleskají, a nikdo se proti té nechutnosti neozval. Tak se chová dav, který je schopen ta zvěrstva realizovat.smile
Reagovat
RF46
Vtipy o zidech, to je cerny humor. Stale je to vtip. Ovsem ne kazdy cerny humor snese.
-
https://www.studenta.cz/life/fun-chill/cerny-humor-souvisi-s-vyssi-inteligenci-kdo-se-mu-smeje/r~e3d57fe01f1811e98c840cc47ab5f122/
Reagovat
Stan_Borowitz
Ty máš nějaký problém se čtením nebo chápaním jednoduchého textu?

Nikdy nepíšu nic o vtipech o Židech, ale o "vtipech" na téma, že Židy je třeba vyhladit (nebo že je třeba, aby "zmizeli").
Reagovat
RF46
Ano, i to jsou vtipy. Stale jenom vtipy. Fasoun se jim bude smat z jineho duvodu, nez noz normalni clovek.
-
https://www.novinky.cz/zahranicni/clanek/jimmy-carr-ceka-ze-bude-kvuli-vtipu-o-holocaustu-romu-zrusen-40386340
Reagovat
blixa
Ty seš fakt duševní chudák. Nic jiného se k tomu nedá říct. I ten zkroucenej mozeček Ultrasů je proti tobě duševní gigant !
Reagovat
Stan_Borowitz
Bacha na cévku, ty gigante. Poprvé si sice "jen" zblbnul do dnešní podoby, ale podruhý si možná ani nebudeš schopen utřít prdeI.
Reagovat
blixa
Svými ubohými duševními výplachy si vystavuješ vysvědčení sám ....
Reagovat
GaelM
Seems legit smile

Z toho čínského režimu fakt mrazí, tohle přerůstá rozměr tenisu nebo sportu. Takhle dokonale orwellovská totalita tu ještě nebyla. Zbytek světa by se měl honem rychle sjednotit v postupu jak Číně vnutit úctu k lidským právům a mezinárodnímu míru. Než bude fakt pozdě smile
Reagovat
RF46
To by me opravdu zajimalo jak..smile
Reagovat
GaelM
Stejně jako Čína vnucuje jednotlivým zemím a organizacím svůj pohled na svět: přes prachy. Viz např. poslední kauza s Litvou. Čínská ekonomika je závislá na exportu svých výrobků a importu surovin (a potravin). Sankce by je velmi rychle přivedly k rozumu, ale musely by být opravdu globální. Což se v dnešním světě fakt nestane, Čína není bezbranná a roky pracuje na tom, aby měla spoustu menších zemí a jejich vládců plně v hrsti.
Reagovat
RF46
Dost pochybuju, mraky firem si nechava vyrabek veci v Cine. Navic Cina je obrovska, Rusko tam mas.. to si myslim, ze my se toho nedozijem. Ani nevime, jak se mame dobre smile
Reagovat
elsky
Já bych to tak nedramatizoval. V tom pravém, předinternetovém totáči by prostě zmizela a nikdo by nic neřešil. Asi jako dneska netušíme, koho minulý týden zastřelili v KLDR..
Reagovat
GaelM
Právě že v případě KLDR se dá vymlouvat na totální izolaci a nedostatek informací. Čína manipuluje nepokrytě celým světem. A ty, kdo mají koule se jí postavit, bez povšimnutí mezinárodního společenství nemilosrdně potírá. Tenhle režim zkouší, co všechno mu projde a co si může dovolit. A bohužel, je toho čím dál víc. smile
Reagovat
FulnekUltras
a čo je to také "mezinárodní společenství" ??? jakože soubor ušáckých pohůnků s Lipavským, Kmoníčkem a podobnými šašky ??? smile
Reagovat
GaelM
Také OSN například, kdyby k něčemu bylo. Bohužel není.
Reagovat
FulnekUltras
Reagovat
elsky
Za skutečné komunistické totality roku 202X by řadoví občané přístup k mezinárodním diskuzním fórům vůbec neměli, a kdyby ano, žádná mladá dáma by se o své zkušenosti s vysoce postaveným politikem neodvážila ani ceknout.
Reagovat
Tomas_Smid_fan
to je příspěvek po školení od Fulneka, ne?smilesmile
Mladá dáma jistojistě nepatří mezi řadové občany Číny a pokud by byl tvůj zájem a znalosti hlubší, pak by ti nebylo tajemstvím připojování se k zakázaným soc.sítím přes VPN. Čína striktně dohlíží na Google, proto má taky bing a veselí obstarává populární tiktoksmile
Jestli se ti zdá Čína málo komunistická, pak doporučuji návštěvu, nejlépe na měsíc a déle.
Reagovat
elsky
Čínu neobhajuju, jen říkám, že mi průběh celé aféry spíš připomíná klasickou mediální kauzičku západního střihu, s nabalenými tunami zanícených podporovatelů a davem příležitostných hejtrů. Jestli jí kdysi ten funkcionář šmejknul nebo teď nějaký režimní nohsled před propuštěním podusil, stejně jako oni nevím..
Reagovat
Tomas_Smid_fan
Aférka nevím, tam je divností více a hloupost se zrovna v Číně s někým takovým zaplést, nicméně pochybuji, že to bylo zrovna na její popud.
Kauza se z toho samozřejmě udělala, protože Peng prostě byla a je poměrně známá.
Reagovat
FulnekUltras
prober se už - a uvědom si raději, v čem tady žiješ sám smilesmilesmile
Reagovat
blixa
No nebýt dementů jako Babiš a ty, tak si žiju zatraceně dobře ! A díky takovým dementům si žiju jenom dobře ! smilesmilesmile
Reagovat
FulnekUltras
to nás i Tebe jenom šlechtí ;-))) smile

a ještě jeden motivační song taky holkám do Pekingu - ty Dánky bylo doufám jen takové malé zakolísání ;-)

https://www.youtube.com/watch?v=LnxYsvywj2g
Reagovat
Tomas_Smid_fan
samozřejmě, že se lidská práva porušují všude na světě, ale přeci se nedá popřít, že pár zemí v tom hraje prim a Čína s KLDR v tom hrají primsmile
Reagovat
FulnekUltras
co takhle Jemen či Saúdská Arábie ???

ti jsou ovšem "věrní" ušákům, takže ok ???

pokud už tedy zůstanu v tvých měřítkách "lidských práv" dle jednostranného úzusu tzv. západní kultury

smilesmilesmile
Reagovat
blixa
Jemen není věrný nikomu, Saudská Arábie je "věrná" tomu, z koho zrovna nejvíc kápne, takže vlastně taky nikomu, nicméně Jemen to je čistokrevný středověk a Sadská Arábie je podivný mix moderního bohatství a středověkého myšlení. Chtít po nich akceptovat "západní" představu lidských práv je poněkud nerealistické. Oproti tomu je KLDR a Čína ryze moderní bolševický teror, který lidská práva dobře chápe ale není snad nic, co by se těmto režimům víc hnusilo. Já nechápu, že jsi tam už dávno neemigroval, takový severokorejský gulag by pro tebe musel být ráj na zemi !!! smilesmile
Reagovat
FulnekUltras
jako mají radikální muslimové svou stále žijící kulturu, tak ji mají i tradičně kolektivistické společnosti v JV Asii - a vůbec nejhorší je chtít tam násilně roubovat "svobodu a demokracii" po ušákovsku - nehledě k tomu, že to pak už logicky ani žádná "svoboda a demokracie" není - pouze pro ušáky tak tradiční kalkul vlastního prospěchu smilesmilesmile
Reagovat
blixa
Ty seš prostě klasický salóní komunistický vyžírka. Tady se spokojeně rochníš v bahně kapitalizmu a svobodně si žvaníš, místo abys hrdinsky trpěl hlady se severokorejskými soudruhy ! Že ti není hanba ! No vlastně není , já vím, tenhle pocit vy soudruzi neznáte, viď smile smilesmile
Reagovat
FulnekUltras
tak s tím přívlastkem "salónní" jsi mě vyloženě vyhmát' ;-)))
Reagovat
blixa
Myslím, že naprosto přesně ! Žvanit, to jo, na to tě užije, ale marxleninské praxi se bystře vyhýbáš ! smilesmile
Reagovat
RF46
On te vyhmat, coz ?:)
Reagovat
hippos
Ti z nich, kteří delší dobu žili na Západě rozumí lidským právům čistě technicky jako normám, ale slovo chápat jako ztotožnit se není na místě. Ale na to asiat často nemusí být komunista.
Reagovat
hippos
Lidská práva jsou konstrukt euroatlantické civilizace, kde dáváme důraz na svobodu jedince. Asijské společnosti/myšlení fungují přesně opačně, proto z principu nemohou tento konstrukt přebrat. Jedinec tam neznamená nic, na prvním místě jsou vždy zájmy komunity, její prosperity a cti. Dokonce si představ, že to platí i pro Japonsko a Jižní Koreu.
Reagovat
hippos
BTW k tomu kolektivní myšlení patří vysoká odolnost vůči změnám a pokusům vnášet nová pravidla.
Reagovat
FulnekUltras
smilesmilesmile
Reagovat
Ondra979
tak v cine je samozrejme hnusny a obludny a rozpinavy rezim, nesvobodny a prolhany, ale delaji to bohuzel docela chytre, urcite chytreji nez putinovske russacko, takze takto snadn to urcite nepujde, to je naivni..ono ale bude stacit, kdyz sem jejich vliv nikdy nedosahne v mire vetsi nez nutne a kdyz si tohoto nebezpeci budeme dobre vedomi. coz doposud uplne neplatilo a byli jsme docela naivni, ale to se nastesti meni. je treba zbavit se aspon castecne zavislosti na cinske levne produkci, beztak bilance zahranicniho obchodu je silne negativni, takze to samozrejme pujde, jen se toho nebat a ono jim casem trochu sklapne..sice budou porad drzi a prolhani a delat si narok na vetsi vliv i v nasi casti sveta nez by bylo zahodno, ale hybridnimi prostredky toho pak uz tezko dosahnou a na velkou valku si netroufnou, to by byl konec civilizace..navic sami brzy narazi a uz narazi na ruzne problemy, at uz demograficke, konzumni, klimaticka atd...to je neodvratne a nevyhne se tomu nikdo, ani my tak snad z toho vyjdeme nakonec lepe, sance je velmi slusna
Reagovat
Ondra979
a jeste dodam - nastesti k tomuto posunu v pristupu k cinske totalite prispel i cinsky virus, ono je vlastne tezko uveritelne ,ze to vysetrovani jak se virus mohl dostat ven nejak vysumelo do ztracena a uz se to nikdy nedozvime..Cinskej smejd dobre vi, proc radne vysetreni nedovolil, ale to uz je fuk..nakonec jim to po zasluze na kreditu dost ubralo i kdyz mene, nez by si zaslouzili
Reagovat
FulnekUltras
původní záměr CIA byl samo jiný - ale čínská disciplinovanost zase jednou us-šmejdu zatnula tipec, takže se musel spokojit jen s "progresivními" změnami doma a následným tlakem v témže smyslu na své EUSAtelity - teď už mu ale zaslouženě dochází kyslík i tady - a dlouho nevydrží ani poslední bašty poslušné anální speleologie ala čaputová smile
Reagovat
Marduch
Virus pochází z laboratoří ve Wuchanu, kde se na příslušných projektech podíleli Američané.
Reagovat
FulnekUltras
dík za doplnění zdánlivé samozřejmosti - ono by to Ondráška při jeho celkovém rozhledu vlastně ani nemuselo napadnout ;-)
Reagovat
Ondra979
tak hlavne ze to vis..je to jednak hypoteza, a i kdyby to tak bylo, tak je to predevsim opet problem cinskeho slendrianu, ne Americanu, kteri tam mozna cpali penize, ale ne proto, aby se odtamtud rozsiril virus..ale kdo chce uveri jakymkoli nesmyslum, tak to dnes proste chodi..
Reagovat
Stan_Borowitz
Ta poslední věta na tebe skvěle sedí.
Reagovat
Ondra979
no jiste pane vsevede..vrchni konspirator Borowitz, dvojka v tesnem zavesu za pomatencem fulnekem, ma vzdycky pravdu, jak jinak smile
Reagovat
FulnekUltras
jsme rádi, když se nad našimi zkroucenými vyšinutostmi aspoň pikosekundu zamyslíš ;-)))
Reagovat
blixa
Oni jsou dobrá dvojka, jeden pomatený chudý radikální bolševik a druhý pomatený bohatý velkopodnikatel, to už je skoro jako Marx a Engels .... naštěstí jim stačí TP a nespisujou nějaká knižní veledíla ... smilesmilesmile
Reagovat
Ondra979
smilesmile
Reagovat
Stan_Borowitz
Máš na mysli globalizační virus (přesněji virový kmen) SARS-CoV-2, jehož "výzkum" si v Číně zadala jakási tajemná americká neziskovka, nebo nějaký jiný?

https://cnn.iprima.cz/pandemie-sponzorovana-usa-americane-platili-v-cine-vyzkum-netopyrich-koronaviru-33250
Reagovat
Ondra979
no jasne, a nasadil to tam sam Bill Gates, abys nas vsechny ocipoval a naraficil to na nebohe cinany smile..
Reagovat
SwissMaestro
Ta je v číči....
Reagovat
smazaný uživatel
smile
Reagovat

Nový komentář

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce. Nahlásit nelegální obsah můžete zde.

Registrace nového uživatele

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce.

Registrace nového uživatele
TOPlist